Andachten

Kurz innehalten. Sich für einen Moment besinnen, woher wir eigentlich kommen, was wichtig ist im Leben. Dabei helfen uns kurze Andachten. Die Pastorinnen und Pastoren des Kirchenkreises Rotenburg verfassen jede Woche zwei Zeitungsandachten für die Rotenburger Rundschau und die Rotenburger Kreiszeitung. Wir veröffentlichen sie hier und schaffen damit ein Archiv, auf das Sie zurückgreifen können, wann immer Sie möchten. Denn: Ihre Zeitung werfen Sie irgendwann in den Papierkorb. Die Andachten behalten jedoch ihre Gültigkeit jenseits der Tagesaktualität.

Seiten

Datum
Titel
Name
Mo. 26.11.18
An dieser Stelle finden Sie sonst den…
Katharina Friebe
An dieser Stelle finden Sie sonst den Wochenspruch...

Kein Wochenspruch sondern die Frage:

Lesen Sie den Wochenspruch und würden ihn vermissen? Oder gibt es vielleicht niemanden, der ihn hier sucht?

Dann melden Sie sich bei mir

katharina.friebe@peterundpaul.de

KONTAKT

Katharina Friebe

Arbeitsbereich in der Kirchengemeinde: 
Gemeindebrief
Kirchenvorstand
Pastor/-innen
Arbeitsbereich in der Kirchenregion: 
Regionaler Gemeindebrief
Katharina
Friebe
Pastorin
Friedenstrasse 5
29640
Schneverdingen
Tel.: 
(05193) 2333
Mo. 19.11.18
Wochenspruch aus dem 2. Brief an die…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 2. Brief an die Gemeinde in Korinth (2 Kor 5,10)

Denn wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi (Luther 2017)

Denn wir alle müssen vor dem Gerichtssitz des Messias erscheinen (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

So. 11.11.18
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde in Korinth (2 Kor 6,2)

Seht! Jetzt ist die höchst willkommene Stunde! Seht doch! Jetzt ist der Tag der Rettung da! (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

Siehe, jetzt ist die willkommene Zeit, siehe, jetzt ist der Tag des Heils! (Luther 2017

So. 04.11.18
Wochenspruch aus dem 1. Timotheusbrief (1Tim…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 1. Timotheusbrief (1Tim 6,15b.16a.c)

Dem König aller Könige und Herr aller Herren, der allein Unsterblickeit hat, dem sei Ehre und ewige Macht! (Luther 2017)

König aller, die königliche Macht haben, Herr aller Herrschenden, allein unsterblich, dieser königlichen Majestät sei Ehre und ewige Herrschaft. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Mo. 29.10.18
Wochenspruch aus dem Buch der Psalmen (Ps…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Buch der Psalmen (Ps 130,4)

Bei dir ist Vergebung, dass dir mit  Ehrfurcht begegnet werde. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Denn bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte.(Luther 2017)

So. 21.10.18
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde in Rom (Röm 12,21)

Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit Gutem. (Luther 2017)

Lass dich nicht vom Bösen unterkriegen, sondern besiege Böses mit Gutem. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Di. 16.10.18
Wochenspruch aus dem Buch des Propheten…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Buch des Propheten Micha (Mi 6,8)

Gott hat dir gesagt, Mensch, was gut ist und was "Adonaj" von dir fordert: nichts andres als Recht tun und Güte lieben und besonnen mitgehen mit deinem Gott. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der HERR von dir fordert: nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor deinem Gott. (Luther 2017)

So. 07.10.18
Wochenspruch aus dem Buch der Psalmen (Ps…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Buch der Psalmen (Ps 145,15)

Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen ihre Speise zur rechten Zeit. (Luther 2017)

Die Augen aller warten auf dich, du gibst ihnen Nahrung zu ihrer Zeit. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

 

So. 30.09.18
Wochenspruch aus dem 1. Johannesbrief (1 Joh…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 1. Johannesbrief (1 Joh 4,21)

Dieses Gebot ist uns gegeben: Alle, die Gott lieben, sollen auch ihre Geschwister lieben. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer Gott liebt, dass der auch seinen Bruder liebe. (Luther 2017)

So. 23.09.18
Wochenspruch aus dem 1. Johannesbrief (1 Joh…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 1. Johannesbrief (1 Joh 5,4)

Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. (Luther 2017)

Dies ist schon der Sieg über die Welt: unser Vertrauen. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

So. 16.09.18
Wochenspruch aus dem 2. Timotheusbrief (2…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 2. Timotheusbrief (2 Tim 1,10b)

Unser Retter, der Christos Jesus, ist erschienen. Er hat den Tod entmachtet und unvergängliches Leben ans Licht gebracht durch das Evangelium, die Botschaft der Rettung. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

 

Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen und das Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch das Evangelium. (Luther 2017)

 

 

 

So. 09.09.18
Wochenspruch aus dem 1. Petrusbrief (1 Petr…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 1. Petrusbrief (1 Petr 5,7)

Werft alle Sorgen auf Gott, denn Gott kümmert sich um euch. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch. (Luther 2017)

So. 02.09.18
Wochenspruch aus dem Buch der Psalmen (Ps…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Buch der Psalmen (Ps 103,2)

Segne die Eine, du meine Lebenskraft! Vergiss nicht, was sie alles vollbracht hat. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. (Luther 2017)

 

So. 26.08.18
Wochenspruch aus dem Matthäusevangelium (Mt…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Matthäusevangelium (Mt 25,40)

Christus spricht: Wahrhaftig, ich sage euch, alles, was ihr für eines dieser meiner geringsten Geschwister getan habt, habt ihr für mich getan. (Bibel in gerechhter Sprache, 4. Auflage)

Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. (Luther 2017)

So. 19.08.18
Wochenspruch aus dem Buch des Propheten…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Buch des Propheten Jesaja (Jes 42,3)

Das geknickte Rohr zerbricht sie nicht, und den glimmenden Docht löscht sie nicht aus. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. (Luther 2017)

So. 12.08.18
Wochenspruch aus dem 1. Petrusbrief (1 Petr…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem 1. Petrusbrief (1 Petr 5,5)

Gott widersteht den Hochmütigen,  den Erniedrigten aber schenkt Gott Gnade. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. (Luther 2017)

So. 29.07.18
Wochenspruch aus dem Lukasevangelium (Lk 12,…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Lukasevangelium (Lk 12,48)

Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern. (Luther 2017)

Denen viel gegeben wurde, von denen wird entsprechend viel gefordert. Und denen viel anvertraut ist, von denen wird umso mehr verlangt. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

Mo. 23.07.18
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde in Ephesus (Eph 5,8b-9)

Lebt als Kinder des Lichts. Denn die Frucht des Lichts besteht in lauter Güte, Gerechtigkeit und Wahrheit. (Bibel in gerechter Sprache, 4. Auflage)

Wandelt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. (Luther 2017)

So. 15.07.18
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde in Ephesus (Eph 2,19)

So seid ihr nun nicht mehr Fremde und Ausländer, sondern ihr seid Mitbürgerinnen der Heiligen und Hausgenossen Gottes (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen (Luther 2017)

 

So. 24.06.18
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde…
Wochenspruch in zwei…
Wochenspruch aus dem Brief an die Gemeinde in Galatien (Gal 6,2)

Einer trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen. (Luther 2017)

Tragt einander eure Lasten und erfüllt so das Gesetz des Messias. (Bibel in gerechter Sprache, 4.Auflage)

Seiten